Summer

Edición de Medium Size: 8 + 2 Artist Proof
Edición de tamaño pequeño: 8 + 2 Artist Proof
Firma: atrás
Imprimir: Pigmento de archivo Imprimir

Series:
Temporadas (2015 – 2017)

Estas son las cuatro estaciones como símbolos de cuatro necesidades humanas básicas que están conectadas a nuestros instintos. Como madre lactante, pude experimentar la influencia de los instintos y los procesos internos involucrados en toda su extensión. Me sentí detenido en mis pensamientos y acciones, así de grande es nuestra dependencia de los instintos. Lo mismo se aplica a los instintos de caza de los hombres. La primavera y el otoño son un par de opuestos, que representan las dos funciones más importantes de la vida: Dar y Tomar, aquí en la representación de la madre lactante y el cazador. El verano y el invierno son la otra pareja. Significan juego y reflexión, así como movimiento y descanso, representados aquí por el niño y el jilguero. Las tres primeras necesidades, es decir, dar, tomar, jugar, están complejamente vinculadas a los instintos del mundo animal y se expresan a través de los retratos de una mujer, un niño y un hombre. Sólo la cuarta necesidad no está encarnada aquí por el hombre, sino que está representada por un pájaro como símbolo del alma humana. Experimentamos las cuatro "estaciones" en diferentes períodos de nuestra vida. En el momento adecuado, las necesidades mencionadas anteriormente pasan a primer plano una tras otra.

La primavera es el comienzo y el nacimiento. Es cuando estamos llenos, cuando nos impulsa el deseo de dar una parte de nosotros mismos, nuestros recursos, nuestra energía o nuestro tiempo. En la primavera estamos llenos de energía y abrimos nuestro corazón, estamos avanzando. Sin embargo, la naturaleza, con generosidad, llena lo que se perdió. La primavera que da. Es hora de dar.

El verano es el tiempo de la fruta, del placer físico y mental. Nos mimamos como niños, descansamos y deseamos ser uno con la naturaleza. Del latín — laetus, “encantado”. Niño encantado. Jugar es una necesidad básica. Sentado en la cuna de las vides, en forma de útero, nos recuerda a Dioniso. La vid es uno de los símbolos de Cristo. Me gustó la idea de un doble símbolo: el Dios de los tiempos antiguos y el Dios cristiano. La unidad de estas dos imágenes de Dios apunta a la inseparabilidad del cuerpo y el espíritu. En “El nacimiento de la tragedia desde el espíritu de la música”, Friedrich Nietzsche expresa la idea de que Dioniso nos convence de la alegría eterna de la vida: debemos buscar esta alegría no solo en los fenómenos del mundo, sino también detrás de ellos.

El otoño es el momento del trabajo y la caza. Desde la antigüedad ha sido el momento de gran preparación para el invierno, cambiando el sistema habitual de vida, prioridades y valores, la cosecha y la caza. Disipa el calor, los colores y todo lo demás que la primavera y el verano traen. Es hora de tomar. La caza y la recolección pertenecen a nuestras necesidades básicas, por lo que el cazador es estereotípicamente siempre un hombre. La gota de sangre en su cuerpo es una indicación de la voluntad de sacrificio y tomar riesgos. En su ropa hay una huella de la llorosa María Magdalena, que es un contrapeso aquí. Ella llora por Cristo, que en este contexto significa el sacrificio del cazador. Las lágrimas aquí no son reales y son más un atributo de la mujer, ya que las lágrimas de un hombre siguen siendo un tabú en nuestra sociedad. Puede luchar hasta sangriento, pero no se le permite llorar.

El invierno es el momento de la transición y el mantenimiento de la fuerza. Planificamos de nuevo y pensamos en el pasado. El invierno es silencioso. La naturaleza nos insta a contemplar y repensar. Es hora de permanecer en silencio. En muchas tradiciones, el jilguero es un ave divina, por ejemplo en Japón, donde esta divinidad se atribuye a Buda. En la tradición cristiana sabemos que el jilguero trata de sacar las espinas de la corona del Salvador con su pico, mientras que una gota de sangre sagrada cae sobre el pecho del ave. A partir de ese momento, el pecho del jilguero se volvió de plumas rojas. Esta asociación e imagen vienen de mi infancia — ver un jilguero en invierno fue un milagro mágico, porque este pájaro increíble vuela a nosotros entre el silencio blanco y la tranquilidad del invierno como el sol rojo de invierno, que trae buenas noticias: pronto habrá vida, pronto habrá sol!